東京藝大で学んだ寺井浩一は、当初は西欧の古典に関心を持ち、伝統的な油彩画を描いていたが、やがて独自の抽象表現へと歩みを進めた。人間が本来持っている感情や感覚を大切にした表現を目指した結果の展開だという。それは、自身が対象から受けた新鮮な驚きや感動、あるいは観照を、より純粋な形に昇華して表現することによって、観る者の心の琴線に静かに、だが直截に触れようとする試みともいえよう。
制作テーマは、大地や樹木、水や雪、また風や音など自然の事象が多く、一貫しているが、その表現方法は一様ではない。例えば≪Waterfall(瀧)≫では、岩肌と水の表情を引き立たせるため、布を何層にも張り込むコラージュを用い、一方≪水の精≫では、独特の肌合いの和紙が生む表現の可能性を模索しつつ、雪や氷、あるいは清冽に湧き上がる水が織り成す緊張した世界を創出している。
慣れや惰性を嫌うこの画家は、今後も確かな技術を土台に探求を進め、常に新たなヴィジョンを私たちにみせてくれることであろう。
Koichi Terai studied art at Tokyo National University of Fine Arts and Music and originally had an interest in European classical works. He used to produce traditional oil paintings but later moved on to create his own distinctive style of abstract expression. According to Terai himself, this development was the result of his pursuit of expression based on innate human feelings and sensibilities.
All of which may also be described as a quiet yet frank attempt to appeal to his viewers on an emotional level by distilling into a purer form the fresh surprise, impression or contemplation that he had experienced in viewing his subjects and then capturing them in his works.
He is consistent in his choice of themes, often adopting natural phenomena such as the earth and trees, water and snow, or wing and sound, although he employs a variety of different methods of expression. To mention just a couple, in “Waterfall” he uses a collage of multiple layers of fabric to produce an effective representation of the surfaces of rocks and the appearance of cascading water.
And in “Water Spirit‘Gush’” he creates a world of tension woven with snow, ice and limpid spring water while exploring the potential of expression made possible by the use of a Japanese paper that possess a unique feel.
Terai, who turns instinctively away from force of habit, is an artist who has no alternative but to continue his own original pursuits based on his robust technique. For this reason he is certain to offer the viewing public a steady stream of bold new visions in the years ahead.ART UNION JAPAN vol.4
「物」と私たちが言うのは直ちに「存在」と結び付けられるが、実は必ずしもそうではなく、光と影すなわち明と暗の関係においてしか視覚的には存在しえない。それに気づくまでに私たちは19世紀中期に至る長い期間を費やしたのだが、いったんこの原理に気づいた後の画家たちはこの光と影、明と暗の関係を自由に操り、また無視して「物」から離れ、自由を享受することとなった。
しかし、「物」はもはや絵画において不要となったのか。いや、そんなことはないと考え、光と影、明と暗の織り成す微妙な関係に分け入って、飽くことのない探求を続ける一人の画家がいて、その成果の一つがここに示されているわけである。「物」と画家の眼との見較べともいうべき厳しくまた楽しい交感が、これら一群の光彩に富んだ作品を生んでいる。
絵画作品には、観る人の感覚を刺激する様々な要素が描き込まれている。
これは作者が発したメッセージでもある。
それらを全身で感じ、絵の中で語られているメッセージを読み取り、共感することが鑑賞する喜びだとすれば、作品を創る喜びや魅力は、自ら創りだした形、色、マチエールなどで人の心を揺さぶり、感動させ、陶酔させることにあるのかも知れない。
次々とデジタル化されていく現代に於いても、コンピュータや機械では到底成しえないような、本来人間が持っている鋭く研ぎ澄まされた感覚の世界に強く惹かれる。
未だ観ぬ風景
混沌とした現代、目の前に様々な風景が現れては消えていく。
都会を離れ、大自然に包まれた時に感じる心の安らぎと温かなぬくもり。
自然を再構成し和の心を感じさせる新たな風景を生み出すことが、現在のテーマになっているようだ。
未だ観ぬ風景を探し求めて・・・日々の制作は続いて行く。
1952年(昭和27) | 北海道に生まれる |
1976年(昭和51) | 東京芸術大学美術学部油画専攻卒業 |
1980年(昭和55) | 西欧9ヶ国歴訪 |
2006年(平成18) | NHKドラマ「氷壁」の中で作品放映 |
2013年(平成25) | 北網圏北見文化センターに作品収蔵 |
2014年(平成26) | 北海道立函館美術館に作品収蔵 |
1952. | Born in Hokkaido |
1976. | Tokyo University of the Arts oil painting graduated |
1980. | Nine-nation round tour in Western Europe |
2006. | It is work televising in the NHK drama “ice wall.” |
2013. | The work in Kitami Region Museum of Science History and Art collection |
2014. | The work in Hakodate Museum of Art, Hokkaido collection |
2022年 | Gallery ART童夢 埼玉・川越 | Gallery ART Domu, saitama, Kawagoe | |
好文画廊 東京・日本橋 | Gallery Kobun, Nihonbashi, Tokyo | ||
2021年 | Art Gallery 呼友館 埼玉・川越 | Art Gallery Koyukan, saitama, Kawagoe | |
2019年 | ギャラリーカジオ 東京・小金井 | Gallery Cajio, Tokyo | |
2018年 | オリエアート・ギャラリー 東京・北青山 | Orie Art Gallery, Kita-aoyama,Tokyo | |
ギャラリージ・アース 神奈川県・鎌倉市 | Gallery The Earth, Kamakura, Kanagawa | ||
2017年 | 中和ギャラリー 東京・銀座 | Chuwa Gallery,Ginza,Tokyo | |
ギャラリーストークス東京・南青山 | Gallery Storks,Minami-aoyama,Tokyo | ||
2016年 | 中和ギャラリー 東京・銀座 | Chuwa Gallery,Ginza,Tokyo | |
ギャルリ・サロンドエス 東京・銀座 | GALERIE SALONE de S,Ginza,Yokyo | ||
ギャラリープルシアンブルー 東京・練馬 | Gallery prussianblue, Nerimaku, Tokyo | ||
2015年 | 中和ギャラリー 東京・銀座 | Chuwa Gallery,Ginza,Tokyo | |
つぎのカーブ 東京・新宿 | Tugino Carve,Shinjyuku,Tokyo | 案内ハガキ | |
2014年 | Caelum Gallery ニューヨーク・チェルシー | Exhibition Caelum Gallery Chelsea, New York | |
レストラン ツム アインホルン 東京・六本木 | Restaurant Zum einhorn, Roppongi, Tokyo | ||
2013年 | K’s Gallery 東京・京橋 | K’s Gallery, Kyobashi, Tokyo | 案内ハガキ |
2012年 | ギャラリー和香思 北海道北見市 | GALLERY WAGASHII, Kitami, Hokkaido | |
北網圏北見文化センター美術館 北海道北見市 | Kitami Region Museum of Science,Kitami,Hokkaido | 案内ハガキ | |
2011年 | みゆき画廊 東京・銀座 | GALLERY MIYUKI,Ginza,Tokyo | 案内ハガキ |
2010年 | ギャラリー奏風 千葉県君津市・向郷 | GALLERY FURUSATO,Kimitsu,Mukaigo,Chiba | |
2009年 | K’s Gallery 東京・銀座 | K’s Gallery Ginza, Tokyo | 案内ハガキ |
ギャラリー河内屋 千葉県君津市・久留里 | KAWACHIYA,Kimitsu,Kururi,Chiba | 案内ハガキ | |
2008年 | 日仏会館 東京・恵比寿 | GALLERY NITIFUTSU HALL,Ebisu,Tokyo | |
2007年 | ギャラリーf分の1 東京・駿河台 | GALLERY 1/f,Surugadai,Tokyo | 案内ハガキ |
2006年 | K’s Gallery 東京・銀座 | K’s Gallery, Ginza, Tokyo | 案内ハガキ |
2005年 | オリジナル画廊 札幌 | GALLERY ORIGINAL,Sapporo | |
2004年 | ギャラリー渓 東京・新宿 | GALLERY KEI,Shinjuku,Tokyo | 案内ハガキ |
2002年 | 板室観光ホテル大黒屋ギャラリー 那須 | GALLERY ITAMURO HOTEL DAIKOKUYA,Nasu | |
ぎゃらりいサムホール 東京・銀座 | GALLERY THUMBHOLE,Ginza,Tokyo | ||
2001年 | ぎゃらりいサムホール 東京・銀座 | GALLERY THUMBHOLE,Ginza,Tokyo | |
2000年 | ギャラリー八重洲・東京 東京・八重洲 | GALLERY YAESU,Yaesu,Tokyo | |
1999年 | ギャラリー惣 東京・銀座 | GALLERY SOU,Ginza,Tokyo | |
1997年 | 紀伊國屋画廊 東京・新宿 | GALLERY KINOKUNIYA,Shinjuku,Tokyo | |
ギャラリー惣 東京・銀座 | GALLERY SOU,Ginza,Tokyo | ||
1996年 | ギャラリー惣 東京・銀座 | GALLERY SOU,Ginza,Tokyo | |
1995年 | ギャラリーサロンドボナ 東京・銀座 | GALLERY SALON DE BONA,Ginza,Tokyo | |
1992年 | 新潟伊勢丹 新潟・八千代 | Exhibition.ISETAN,Niigata | |
名古屋三越 名古屋・栄 | Exhibition.MITSUKOSHI,Nagoya | ||
リベストギャラリー創 東京・吉祥寺 | GALLERY SOU,Kichijoji,Tokyo | ||
1991年 | リベストギャラリー創 東京・吉祥寺 | GALLERY SOU,Kichijoji,Tokyo | |
1989年 | 玉屋画廊 東京・銀座 | GALLERY TAMAYA,Ginza,Tokyo | |
1987年 | 玉屋画廊 東京・銀座 | GALLERY TAMAYA,Ginza,Tokyo | |
1986年 | 玉屋画廊 東京・銀座 | GALLERY TAMAYA,Ginza,Tokyo | |
1978年 | Gアートギャラリー 東京・銀座 | GALLERY G ART,Tokyo | |
1977年 | スルガ台画廊(レスポアール新人選抜展) 東京・駿河台 | GALLERY SURUGADAI, Surugadai, Tokyo |
会期 2019/3/7(木)~3/10(日)
会場 ビア36 ニューヨーク
299 South Street-pier36, Downtown Manhattan
URL https://thepaperfair.com/ny
会期 2017/12/18(月)〜12/23(土)12:00〜19:00(最終日17:00まで)
会場 中和ギャラリー
〒104-0061 東京都中央区銀座6-4-8 曽根ビル3F TEL.03-3575-7620
URL http://www.chu-wa.com
会期 2018/12/10(月)~12/15(土)11:00~18:30(最終日17:00まで)
会場 オリエアート・ギャラリー
〒107-0061 東京都港区北青山2-9-16 AAビル1F TEL 03-5772-5801
URL http://www.orie.co.jp
会期 2018/5/22(火)~5/31(木)12:00~18:00(最終日17:00まで)
会場 Gallery ジ・アース
〒248-0005 神奈川県鎌倉市雪ノ下1-6-22 TEL&FAX 0467-25-5235
URL http://www.kamakuratoday.com/shop/earth.html
会期 2017/10/21(土)〜10/22(日)10:00〜20:00(最終日19:00まで)
会場 PARIS CARROUSEL DU LOUVRE
